listo_standardo1

Novaĵoj

Kolektantoj ne devas teni horloĝojn en tirkestoj

Irlanda metiisto faras juglandan skatolon kovritan per jarcentaĵa makulita kverko por horloĝista kliento.
En sia metiejo en kampara distrikto Mayo, Neville O'Farrell kreas juglandan skatolon kun makulita kverka laktavolo por specialaj horloĝoj.
Li administras Neville O'Farrell Designs, kiun li fondis en 2010 kun sia edzino Trish. Li kreas manfaritajn skatolojn el lokaj kaj ekzotikaj durlignoj, prezigitaj ekde €1,800 (2,020 USD), kun finaj laboroj kaj komercaj detaloj faritaj de S-ino O'Farrell.
La plej multaj el iliaj klientoj troviĝas en Usono kaj la Proksima Oriento. “Homoj en Novjorko kaj Kalifornio mendas juvelojn kaj horloĝujojn,” diris s-ro O'Farrell. “Teksasanoj mendas humidigilojn kaj ujojn por siaj pafiloj,” li aldonis, kaj la saudaraboj mendas ornamajn humidigilojn.
La juglanda skatolo estis desegnita por la sola irlanda kliento de S-ro O'Farrell: Stephen McGonigle, horloĝisto kaj posedanto de la svisa firmao McGonigle Watches.
S-ro McGonigle mendis ilin en majo por fari Ceol-Minutoripetilon por kolektanto el San-Francisko (prezoj komenciĝas je 280 000 svisaj frankoj, aŭ 326 155 usonaj dolaroj plus impostoj). Ceol, la irlanda vorto por muziko, rilatas al la sonorado de horloĝo, aparato kiu sonorigas la horojn, kvaronhorojn kaj minutojn laŭpete.
La kolektanto ne estis de irlanda deveno, sed ŝatis la tipan keltan ornamaĵon sur la horloĝo de S-ro McGonigle kaj elektis la abstraktan birdan dezajnon, kiun la horloĝisto gravuris sur la ciferplaton kaj pontojn de la horloĝo. Ĉi tiu termino estas uzata por rilati al la plato, kiu tenas la internan mekanismon tra la malantaŭo de la ujo.
La ŝablonon desegnis Frances McGonigle, la pli aĝa fratino de la artisto kaj horloĝisto, kiu estis inspirita de la arto kreita de mezepokaj monaĥoj por la Libroj de Kells kaj Darrow. “Antikvaj manuskriptoj estas plenaj de mitaj birdoj, kies kantoj rakontas pri la 'Keol' de la horoj,” ŝi diris. “Mi amas kiel la horloĝponto imitas la longan bekon de birdo.”
La kliento deziris, ke skatolo mezuranta 111mm alte, 350mm larĝe kaj 250mm profunde (proksimume 4,5 x 14 x 10 coloj) estu farita el malhelkolora marĉkverko trovita en la irlandaj torfejoj antaŭ miloj da jaroj. , arbo. . Sed s-ro O'Farrell, 56-jaraĝa, diris, ke marĉkverkoj estas "buletaj" kaj malstabilaj. Li anstataŭigis ĝin per juglando kaj marĉkverka laktavolo.
Metiisto Ciaran McGill de la faka butiko The Veneerist en Donegal kreis la marketriaĵon uzante makulitan kverkon kaj pecon de helfigurita acero (ofte uzata kiel laktavolo por kordinstrumentoj). "Ĝi estas ia puzlo," li diris.
Daŭris du tagojn por inkrustigi la McGonigle-emblemon sur la kovrilon kaj aldoni birdajn desegnojn al la kovrilo kaj flankoj. Interne, li skribis "McGonigle" sur la maldekstra rando kaj "Irlando" sur la dekstra rando en la ogama alfabeto, kiu estis uzata por skribi la plej fruajn formojn de la irlanda lingvo, devenantajn de la kvara jarcento.
S-ro O'Farrell diris, ke li esperas havi la skatolon kompletigita antaŭ la fino de ĉi tiu monato; en la plej multaj kazoj ĝi daŭros ses ĝis ok semajnojn, depende de la grandeco.
La plej granda defio, li diras, estis atingi, ke la poliestera glazuro de la skatolo havu altbrilan brilon. S-ino O'Farrell ŝlifis dum du tagoj kaj poste poluris per abrazia komponaĵo sur kotona tuko dum 90 minutoj, ripetante la procezon 20 fojojn.
Ĉio povas misfunkcii. “Se polveto falas sur la ĉifonon,” diris sinjoro O'Farrell, “ĝi povas grati la lignon.” Tiam la skatolo devas esti malmuntita kaj la procezo ripetita. “Tiam oni aŭdas kriadon kaj sakradon!” – li diris ridante.


Afiŝtempo: 11-a de novembro 2023